Offenes Café für Geflüchtete beim Familienzentrum Allerdings

Das Familienzentrum Allerdings Weingarten lädt alle neuen Mitbürger zu seinen Angeboten ein
Сімейний центр  „Allerdings Weingarten“ запрошує всіх нових жителів міста для участі у наших заходах

Speziell für Geflüchtete/ Спеціально для біженців

Offenes Café mit betreutem Spielangebot für Kinder im Alter von 6-10 Jahren

Відкрите кафе з ігровими заняттями, під наглядом, для дітей віком з 6 до 10 років.

Dienstags, 16.00-18.00 Uhr/щовівторка, з 16.00-18.00 години

Die Mamas, Omas oder andere Begleitpersonen sind herzlich auf eine Tasse Kaffee oder Tee und etwas Gebäck eingeladen. Für kleinere Geschwisterkinder gibt es eine Spielecke.

Die großen Kinder spielen, malen oder basteln, je nach Wetter, drinnen oder draußen zusammen mit der Betreuerin.

Das Angebot ist kostenlos!

Сердечно запрошуємо мам, бабусів і інших супроводжуючих осіб на чашечку кави або чаю з випічкою. Для менших братиків і сестричок є ігровий куточок.

Старші діти разом з вихователем можуть гратися, малювати або ж майструвати – залежно від погоди – в середині або на вулиці.

Ця пропозиція є безкоштовною!